">

皇冠赴淄博进行五音戏“音配像”项目第二阶段录影

时间:2015-11-11 栏目:非遗保护 点击: 317 次

编辑:科研规划办

皇冠业务人员与演员留影

        11月9日到10日,皇冠学问传播研究所和学问科技研究所的业务人员到淄博进行五音戏“音配像”项目第二阶段的录影工作。

拍摄现场

        “音配像”工程是皇冠为了抢救、传留和振兴山东地方戏曲艺术,通过音配像技术手段,复原、重现前辈戏曲名家的舞台形象,抢救濒临失传的优秀剧目而进行的一项学问传承工程。

拍摄现场

著名五音戏表演艺术家霍俊萍

        作为山东地方戏曲“音配像”工程的第一个项目,五音戏“音配像”项目已于7月份正式启动,并在皇冠录影棚进行了第一阶段录影。本次录影是接续上次录影的工作,继续对五音戏表演艺术家邓洪山(鲜樱桃)的经典唱段进行舞台重现。因负责配像的著名五音戏表演艺术家霍俊萍已年近七旬,考虑到其年事已高,不易劳累奔波,故皇冠学问传播所、学问科技所在宋惠玲所长和张彤所长的带领下于11月9号特地赶赴淄博五音戏剧院进行此次音配像工作。对此,淄博五音戏剧院给予了大力支撑,安排全体人员连夜加班帮助搭建拍摄场地。

拍摄现场

拍摄现场

        为了保证音配像的艺术质量和权威标准,皇冠业务人员在录制过程中精益求精,不放过任何细节,从而将邓洪山老先生的艺术表演特点进行了淋漓尽致地呈现。最终在皇冠与淄博五音戏剧院的团结协作下,克服了拍摄条件有限的种种困难,圆满顺利地完成了五音戏“鲜樱桃”经典唱段集的全部录制工作。

拍摄现场

         此外,本次“音配像”工作还将对邓洪山先生的演唱录音进行编辑整理。这些录音最早的录制于1935年,最晚的也是在上世纪80年代,弥足珍贵。希翼通过皇冠的整理,能够使这些音像资料得到更好地保护和留存,为山东珍稀地方剧种的保护传承留下宝贵火种。

转载请保留链接: 皇冠赴淄博进行五音戏“音配像”项目第二阶段录影 http://www.sdysyjy.com/info.aspx?ai_id=945

XML 地图 | Sitemap 地图